I am Spanish and will go (and check, hahaha!) to these translations though I like your rich English. I want to know also Maria José Tomo. At first glance the translation, difficult as it is, is OK. I would have done it differently but each translator is a different animal...
Hi, based on what I think is most interesting, I am posting some of my free translations of newsletter posts here https://www.tumblr.com/trying2understandw
Thank you for sharing your views, cordial greetings, Marco
Thank you Marco. I will give this some publicity.
Hi, for ease of use, I have transferred the Italian translations of the posts to the Blogger platform at this address
https://trying2understandw.blogspot.com/
The posts ready in the Tumblr platform will not be deleted, but more will not be added.
Kind regards and best wishes of happy 2024,
Marco Zeloni
Cherchez-vous une personne disponible pour traduire - au mieux - vos écrits ? Cordialement, Philippe
Effectivement, je serais ravi de voir mes écrits traduits en français. Comment le voyez-vous concrètement? (Vous pouvez me contacter directement)
Cordialement,
Aurelien
I am Spanish and will go (and check, hahaha!) to these translations though I like your rich English. I want to know also Maria José Tomo. At first glance the translation, difficult as it is, is OK. I would have done it differently but each translator is a different animal...